Океанариум в Сиам Парагоне. Знакомство с небесными поездами.

Опубликовано в Воскресенье 19 Октябрь 2008

… Планов на время пребывания в Бкк было выстроено громадье. Сразу скажу, что реализовать удалось ровно половину – зато с чувством, с толком, с расстановкой.

На первый день были запланированы: катание на скайтрейне, океанариум в Сиам Парагоне, парк Лумпини и ужин в Байок Скай. Итак, вперед, напившись чаю с покет-ланчем (сэндвичи с ветчиной и сыром и фрукты)!

…Тетка на ресепшене вежливо спрашивает, какая у нас на сегодня программа; мы с гордостью сообщаем, что отправляемся кататься на скайтрейне, выясняем, как идти к ближайшей станции Сапан Таксин, и, выйдя за двери отеля, отправляемся в наше первое полноценное путешествие по столице Таиланда – городу под названием Крунгтеп Маха Накорн Амон Раттанакосин Маханиндра Аюттая Махадилок Поп Нопрарат Ратчатани Буриром Удомратнивет Махасатан Амонпиман Аватансатип Сапкакатия Висануккамгшжт.

Лирическое отступление: тайское наименование Бангкока позволило зачислить город в книгу рекордов Гиннеса как город с самым длинным и оригинальным названием.
Город был заложен основателем ныне правящей династии королем Рамой 1 в 1782 году после сожжения бирманскими завоевателями прежней столицы Сиама (так до 1947 года назывался Тайланд) – Аютайи.

…До скайтрейна мы добрались довольно-таки быстро, несмотря на то, что по улицам Бкк никто не мчится так, как по московским; поток людей движется размеренно и неспешно. Из данных предварительной разведки было известно, что сначала по эскалатору поднимаешься на первый этаж, где продают билеты, потом – на второй, где находятся пассажирские платформы и собственно пути.

Оплата проезда идет постанционно, до каждой станции – свой тариф. Поелику изначально мы планировали осматривать подробно каждую станцию и ее окрестности, были приобретены т.н. «one day»-pass-ы, с которыми можно беспрепятственно мотаться по скайтрейну в течение дня. Стоит сия радость 100 бат и окупается, действительно, только в двух случаях: 1) тебе лень выяснять, до какой станции сколько стоит проезд и высчитывать бюджет; 2) если на день планируешь большое число поездок. У нас в первый день оно, кажется, не окупилось.

С непривычки на высоте примерно пятого-шестого этажа немного «кессонит». Обследуем платформу, обозреваем окрестные виды, осваиваемся с пространством – все очень необычно, но комфортно и интересно. Вот и поезда помчались! Окна вагончиков, кроме первого и последнего, затянуты мелкой сеткой, снаружи на которой нанесена реклама. Но мы-то читали о том, что туристу лучше садиться именно в начало или в конец, чтобы порадовать себя полноценными видами из окна!..

… Внутри вагончика все чисто, культурно. Желтенькие пластиковые сиденьица. Никто не едет с «пывом». Никто не сидит в обнимку или развалившись мешком на сиденье, свесив поникшую голову промеж широко расставленных ног. Даже в часы пик народ заполняет вагончики сравнительно медленно и чинно, с криком «банзай» на освободившееся место никто не кидается – за три дня нам встретилась лишь одна тетка, ломящаяся в вагон ну совсем по-московски; впрочем, последующие наблюдения дали основания полагать, что у нее вообще по жизни не все дома – ибо мимика ее лица, а так же странные издаваемые звуки производили впечатление достаточно непроизвольных.

Скайтрейн имеет две линии – длинную и короткую, пересекающиеся между собой в одной точке, где находится пересадочная станция. Мы добросовестно прокатились по короткой от начала до конца, а вот длинную, кажется, уже не осилили… Понемногу адаптировались к тайскому произношению названий станций – хотя названия и объявляются на двух языках, все же разобрать, что звучит после словосочетания «next station» с непривычки удается не сразу. Но привычка вырабатывается быстро. Перед отправлением поезда пиликает звоночек, а сами остановки достаточно короткие.

… Рассматривая окрестности, обнаруживаю интереснейшие объекты в непосредственной близости от станций – например, торговый комплекс MBK, который славится обилием сравнительно недорогих товаров. Ага! Супер! Странные люди – на такси сюда ездят, когда все так удобно и близко! Впрочем, это нам удобно, у нас гостиница так расположена – тра-ля-ля!

Город растет, по всей видимости, очень быстрыми темпами – везде видны свежие стройки, причем строят, по всей видимости, высотные здания и крупные торговые центры. Все местные «гаишники» и парковщики – в повязках, закрывающих рот и нос. На основании этих визуальных впечатлений может показаться, что Бкк – город с ужасно грязным воздухом, но, по нашему субъективному мнению, на московских улицах с наиболее оживленным движением воздух значительно хуже. Наверное, тайцы просто больше берегут здоровье…

…Покатавшись на небесных поездах, приступаем к следующему пункту программы – высаживаемся на соответствующей станции, рядом с которой расположен один из крупнейших торговых центров Бкк – Сиам Парагон, в котором, в свою очередь, расположен огромный океанариум!

…Но, кроме океанариума, там расположен огромнейший фуд-корт! Может, мы серые, недалекие люди, но ТАКОГО огромного пространства, наполненного самой разнообразнейшей, аппетитнейшей пищей мы еще не видели!

…Ма-ма дорогая! Не успеешь «подывыться» на одно, как через несколько метров видишь новые яства, еще более привлекательные! А главное, по цене все не только доступно, но более, чем доступно! Шашлычки, фрукты, пирожные, выпечка, супчики, еда такая, еда сякая… Необходимость выбора – поскольку очевидно, что всего не сожрешь и даже не понадкусываешь – вгоняет в состояние легкого ступора… Поэтому я уже не помню, что мы съели – ибо съели сначала в одном месте, потом в другом, потом еще выпили кофе, потом… Жаль, фотосъемка там запрещена – но это, наверное, из соображений гуманности – не каждому дано вынести зрелище такого гурманского рая!

… Ну вот, сытые и довольные, направляемся к рыбам! …Мы-то знаем, что билеты надо брать сразу «с лодкой» - лодка будет там, внутри, у нее будет прозрачное дно и на ней мы будем плавать среди рыб! Если платить за лодку потом, уже внутри океанариума, будет дороже.

… Океанариум представляет собой череду высоченных затемненных помещений, с самыми разнообразными аквариумами – от небольших, до высоченных, размером со средний деревенский дом. Возле каждого – подробная информация об обитателях, а также есть информационные сооружения типа банкоматов, в которых можно найти все о любом морском жителе. Помещения достаточно просторные, часть из них стилизована под всяческие пещеры. Есть и места для отдыха, и маленькие забегаловки для «поесть». Много детских групп – мы слышали, что для тайских мелких школы и детские сады организуют бесплатное посещение для приобщения к культуре живой природы. Галдят они, конечно… ну, мелочь есть мелочь…

А еще периодически выходит тайка с лоточком, в котором содержится кто-нибудь – чтобы рассказать о нем и дать пощупать! Мы пощупали так удивительного мягкого пушистого зверька – правда, так и не поняли, почему он в океанариуме (может быть, он любит рыбу? - а, скорее, он обитатель местных джунглей!), морскую звезду и еще кого-то.

…Рыбы – зашибись! Рыбы, звезды, крабы, прочие морские огурцы – яркие, сытые, подсвеченные, в чистой воде – удивительное, красивейшее зрелище! Крупные и мелкие, зубастые и плавникастые, яркие и мрачно-темные – всякие. Впечатляет павильон со стеклянными стенами и потолком – рыбы проплывают сбоку от тебя, над тобой… а ты, как под водой прогуливаешься!

…А проплывают-то, кстати, не кто иные, как акулки! Те самые, с зубами. Не пожирают они других обитателей аквариума по той причине, что уже сытые – их специально кормят до отвала, после чего неделю или больше охота их больше не интересует. Желающие могут одеть гидрокостюмы и в сопровождении инструктора спуститься под воду, поплавать с акулами. Мы наблюдали такую парочку – препотешное было зрелище, как акула медленно подплывает сзади к одному из них, чуть не упираясь носом в его задницу, а он ничего и не видит!

…Нет, мы лучше на лодочке! Отыскав, где катают на той самой «boat» со стеклянным дном, одеваем спасательные жилеты и погружаемся в посудину вместе с тайкой, запасшейся мешочком с креветками – этим мы будем кормить рыб.

Посудина медленно описывает круг по бассейну; рыбы вокруг кишмя кишат! А уж особенно, когда в воду падает креветка! Мы собственноручно покидали рыбам креветок, понаблюдали сверху за акулками, помахали ручкой через стеклянное дно людям, находящимся в «подводном коридоре» - и они нам долго и радостно махали!

Для любителей экзотических фотографий предусмотрена возможность сфотографироваться «в чреве акулы», есть коллекция челюстей – дабы в подробностях рассмотреть строение зубов разных видов акул, еще всякие забавные штуки. Например, прибор для измерения уровня производимого тобой электричества – ведь акулы ориентируются по силе испускаемых объектом электрических импульсов, насколько ты крупный зверь и насколько стоит тебя скушать! И магазинчик со всякими штуками с символикой океанариума.

… Выбравшись из рыбного царства, в котором провели более трех часов, снова попадаем в царство еды. В гурманском супермаркете покупаем: желтое манго хитрой формы (в Москве никогда таких не видели!), упаковку джек-фрутов (кажется…), еще что-то… Многие товары явно непонятные, с первого взгляда и не поймешь, как его есть..

…Уф, домой…домой! В планах был еще парк Лумпини и ужин в высотке Байок-скай – ма-ма, нет, на это сил уже нет однозначно! Вечером искупались в бассейне отеля – бассейн небольшой, но кроме нас, там никого не было, так что поплескались на славу! Бассейн под открытым небом – плаваешь и лицезреешь вечернее небо, подсвеченное огнями небоскребов, окружающие здания и сооружения… Фантастический по «слойности» город, напоминает тайскую кухню, где самые разнообразные вкусы смешаны в одном блюде…
Прекрасное завершение дня!

Donna @ 01:42
Рубрика: Тайские каникулы
Здравствуй, Бангкок!

Опубликовано в Воскресенье 19 Октябрь 2008

…Ну, вот и Бангкок. Уф! Бесспорное преимущество «доместик»-аэропорта для прибывающих в столицу – в относительной тишине и спокойствии. Никто не бросается на прибывших с криками «такси! Такси!», все чинно и даже несколько сонно. Выйдя из здания аэропорта, мы увидели скромно стоящий у обочины автобус – ага, а это что? Куда идет? В числе прочих пунктов на автобусе написано «Силом» (это улица такая); чрезвычайно заинтересовавшись этим обстоятельством (ибо отель наш должен был быть там неподалеку), тычем пальцем стоящим у входа в автобус тайкам в карту с изображением отеля, дабы достоверно выяснить радиус попадания в нужное место.

Тайки, посовещавшись над картой, заверили нас, что попадем мы почти-таки прямо туда, куда надо, и, в свою очередь, ткнули пальцем в стоящий напротив автобуса лоточек – «тикет!» Обзаведшись тикетом ценой в 100 бат на рыло, погружаемся в обширное нутро автобуса – народу, надо сказать, немного. Ну, это и к лучшему – меньше народа, больше сами знаете чего.

…Едем. Ой…ма-ма… И здесь можно ориентироваться???!!! Мы, москвичи, всю жизнь проведшие в Большом Городе, в первые минуты в Бкк чувствуем себя маленькими провинциалами, затерянными в огромном жужжащем многоэтажном муравейнике. Правда, муж сохранял стойкость и хладнокровие, опасаясь только одного – сколько мы будем ехать (по карте, почти через весь город). Наверное, основное отличие от знакомых нам Больших Городов в том, что большинство из них – «плоские», т.е. жизнь в основном кипит в какой-то одном плоскостном срезе (высотные дома выглядят просто высотными домами, находящихся внутри людей не видно). Здесь же яркая, очевидная многослойность – хайвеи, эстакады, низинки и подъемы, мосты и переезды – и всюду копошатся люди.

Странноватости ощущениям добавляет и «смешение чувств» - чувство влажного теплого воздуха и явные визуальные следы «жизнедеятельности» заводящихся в сырости микроорганизмов на стенах зданий в голове прочно ассоциируется с маленькими южными городками. А тут такая махина!

На каждом шагу что-то жарят, парят и продают просто так, в натуральном виде. Огромное число тайцев на байках в общем потоке машин – на светофорах колонны байкеров выстраиваются, как на старте мотогонок, пестрой гурьбой штук по 30. Везде огромные портреты короля в желтых рамах и с какими-то надписями по-тайски – видимо, подходящие к случаю цитаты или наставления тайскому народу. Видели из окна автобуса знаменитые бангкокские кустики, подстриженные в виде зайчиков, жирафов и слоников, а так же, чуть в стороне, огромную серую унылую громаду с окошками-щелочками – развлекательный комплекс Нана-Плаза (развлечения там на любителя, все больше девочки для мальчиков…Им окошки ни к чему).

…Конечная остановка автобуса оказалась под какой-то очередной развязкой – сверху эстакада, с трех сторон оживленная дорога, в середине маленький пятачок, на котором мы и высадились где-то через час езды, предварительно попытав еще раз водителя-тайца на предмет местонахождения отеля. Уровень владения английским у него от нашего далеко не ушел, поэтому, вооружившись знанием примерного направления движения, мы смело и решительно двинулись на дальнейшие самостоятельные поиски.

Лирическое отступление. В Москве мы бы сначала отыскали улицу, потом, зная направление нумерации домов (от центра, на одной стороне четные, на другой – нечетные), нужное здание. Но здесь, как мы знали, все не совсем так просто – нумерация домов идет в достаточно произвольном порядке, ибо присваивается не подряд, а в соответствии с земельным участком, на котором дом стоит. Поэтому ориентироваться на номера домов в Бкк – дохлый номер…

…Продвигаемся по улицам! Необычное чувство – явственно ощущаешь себя белым человеком (в смысле белой вороной), ибо вокруг практически только граждане азиатской наружности. К тому же, как я уже писала, все тайцы одеваются очень скромно, и мои малиновые шорты, выглядевшие так естественно на Самуи, здесь рождают какой-то диссонанс между мной и окружающей обстановкой (не враждебность, нет, просто некоторый диссонанс ). Закрадывающийся смутный страх развеяли две европейские девицы, шлепающие по улице тоже в поисках чего-то своего – ага, не мы одни тут с европейскими мордами!

По мере продвижения в заданном направлении опросили пару тайцев – одна девочка явно не владела английским и, увидев наши вопросительные физиономии, произносящие «Боссотель?», убежала куда-то вглубь своего магазина, после чего вернулась и ткнула пальцем, подтвердив, что зарубежные товарищи идут верной дорогой. Другой дядька, которого мы опрашивали на развилке двух дорог как раз-таки очень прилично говорил по-английски – настолько прилично, что даже предложил нам еще один отель, «совсем недорого и совсем рядом», но, узнав, что у нас уже забронировано, дружелюбно замахал руками в сторону одной из двух. Отбившись от натиска тук-тукеров, мы оказались в небольшом переулке, где с облегчением увидели идущую навстречу явно фаранговскую морду! Молодой человек любезно сориентировал нас на местности – действительно, отель оказался уже совсем рядом! Мы даже чуть-чуть его не проскочили.

Лирическое отступление. Для нас было несколько необычным почти полное отсутствие пространства между домами на улицах – все здания и сооружения идут практически одной плотной стеной. С одной стороны от отеля располагался массажный салон, с другой – что-то-еще-не-помню-что.

…Отель оказался совсем даже ничего так себе – большой просторный холл, швейцар у входа (правда, он там не все время стоял, но периодически появлялся), цивильный ресепшен. Наши запыленные с дороги фигуры, обвешанные сумками и рюкзаками, однако, были встречены со всем подобающим гостеприимством; очередной «е-тикет» принят «на ура» - с единственным извинением, что, дескать, по случаю нашего раннего чек-ина не нашлось свободного номера с одной кроватью, будет две. Ну и ладно, две так две! Ноу проблем. Главное, что вообще есть. Скорее в душ, чай, отдыхать и готовиться к новым похождениям!

… В номере чуть-чуть душновато (как, говорят, и во многих гостиницах Бкк), поэтому тут же включаем кондиционер и начинаем осматриваться. А что, очень даже миленько! Конечно, не то, что было на Краби и Самуи, но ведь и стоит дешевле, и вообще Большой Город. Большие окна с двумя слоями штор – белой прозрачной и плотной шелковой фиолетовой, достаточно просторный номер, забавный красный холодильник, махровый коврик, сложенный «цветочком» на полу у двери ванной комнаты.

Начитавшись про «разводки» с мини-баром, придирчиво сверяем содержимое со списком – ага, молоко! В списке – есть, в баре – нету! А ведь на выезде заставят платить – скажут, выпили! Со списком в руках, не откладывая на завтра то, что можно выяснить сегодня, спускаюсь на ресепшен, дабы выяснить судьбу молока. Меня заверяют, что «все ок!», они знают, что его там нет – когда-то было, но сейчас нет, а список остался прежним. Ну что ж, очень хорошо – одна баба с возу, т.е. гора с плеч.

Очень забавно поставлено дело с чаем – видимо, чтобы постояльцы не соблазнились поживиться чайником, а может, еще по какой неведомой причине, чайником тут служит большой термокувшин, горячую воду в который заказывают на ресепшене по следующему механизму: кувшин туда приносят, оставляют и уходят. Через некоторое время тебе его приносят, уже с горячей водой.

…А все-таки, хорошо, что не поехали мы на так любимую бекпекерами Каосан-роад! Тут тихо, спокойно, все рядом – и скайтрейн, и Чао Прайя с лодками, и несколько крупных магазинов (в которые, правда, так и не успели заглянуть), и рыночек совсем рядом со всякой тропической фруктой, и … все, что нужно, одним словом. Баров поблизости нет, и слава Богу!

Donna @ 01:38
Рубрика: Тайские каникулы
Аэропорт Самуи

Опубликовано в Воскресенье 19 Октябрь 2008

… Не спи, замерзнешь…точнее, не спи, солдат, самолет проспишь! – под этим девизом шла героическая борьба со сном всю последнюю ночь на Самуи. Уже были сложены сумки, в которых разместились свеженакупленные сувениры, прочее самонужнейшее, гора шампуней (аккуратно приносимых каждый день горничными) и пухлые рулоны туалетной бумаги…

Лирическое отступление. То ли подчиняясь требованиям гостиничного этикета, то ли априори предполагая у всех фарангов неизбежное возникновение диареи путешественника, в каждом отеле нам каждый день любезно приносили новый рулон туалетной бумаги. Старый при этом не уносили. Стратегия в их отношении была принята следующая: что висит на держателе – пусть висит. Что приносят и ставят сверху – убирается в сумку. Так вот и набралось…

Уже попрощались с морем и упаковали купальные костюмы… Уже проверили на целостность и сохранность все билеты, документы и деньги… Уже подышали ночным тропическим воздухом на веранде, в удобных деревянных креслах… Ну что ж, пожалуй, пора и выдвигаться!

…Выдвигаемся в темноту, напоминая собой то ли Санта Клаусов накануне раздачи подарков, то ли собственно новогодние елки – на мне висят рюкзак, толстая сумка на ремне, маленькая сумочка с мелочами и деньгами, нагрудная сумочка с документами; на муже висят только рюкзак и нагрудная сумочка, зато у него одна сумчонка в руках. Уже спускаясь по лестнице с нашего второго этажа, слышим сзади треньканье телефона в номере – ага, это нас любезно будят… Спасибо, мы уже того… сами…

…Полусонные тайцы на ресепшене меланхолично смотрят телевизор; один из них убегает в номер проверить целостность мини-бара, предварительно вручив нам толстый пакет с «покет-ланчем» и, после рапорта о наличии отсутствия присутствия нарушений сей целостности, довольно-таки бодрый на фоне остальных водитель распахивает перед нами дверцу серого блестящего мини-баса, в котором мы поедем в гордом одиночестве.

«…Мы поедем, мы помчимся, тра-ля-ля-ля, утром ранним», - о да, именно так мы и мчались по пустынным дорогам, с которых уже расползлось большинство любителей ночной жизни, а трудовое население еще не успело завести свои байки и двинуться навстречу новому рабочему дню.
Встречи с аэропортом Самуи мы ждали с нетерпением, ибо были много о нем наслышаны, как об одном из самых оригинальных аэропортов мира. Надо сказать, ожидания он оправдал полностью. Прежде всего, лишь в самый последний момент ты понимаешь, что приехал в аэропорт, поскольку до этого самого последнего момента в окна мини-басика видны были только растительность и отдельно стоящие строения явно непроизводственного назначения.

Далее, сам по себе аэропорт Самуи представляет собой большой навес, укрепленный на деревянных колоннах. Под этим самым навесом, без всяких архитектурных излишеств в виде стен, расположено все, что подобает иметь порядочному аэропорту: регистрация, таможня, просветка, бар-кафе, зал ожидания, стойки с бесплатной литературой и стойки с бесплатным интернетом. Сразу видно, что счастливым обитателям Самуи не приходится спасаться ни от снежных заносов, ни от ледяных ветрюг… А от дождя и навес прекрасно спасает.

Кстати, при регистрации на рейс, помимо «е-тикета» попросили предъявить кредитку, с которой была произведена оплата. Мы читали о том, что такая засада может быть, поэтому просьба эта нас врасплох не застала – но тем, кто намерен оплачивать свои тикеты по кредитке мамы, друга или знакомого, лучше, видимо, этого не делать.

… Дабы не сваливать наш драгоценный груз в общий невнятный багаж, оформляем его ручной кладью, в ходе чего пришлось пожертвовать купленными за 15 бат (примерно 8 рублей) маникюрными ножницами. Ножницы были обнаружены бдительным оком таможенницы, которая, поинтересовавшись, насколько оно нам нужно, предложила на выбор два варианта: оплатить провоз или изъять неподобающий предмет из ручной клади. Поскольку сумма, за которую ножницы были приобретены, представлялась по российским меркам смехотворной, колюще-режущий предмет был оставлен на память гостеприимному острову. В большом стеклянном шаре для изъятых товаров они смотрелись очень одиноко… ну, ничего, это только первый рейс! Вслед за нами девица провозила в ручной клади большой складной нож со множеством лезвий…цена вопроса составила, если не ошибаюсь, около 300 бат…

…Появление мини-поезда, состоявшего из смешных пестрых вагончиков, возвестило о начале посадки! Вот и он, наш очередной маленький самолетик с нарисованной зеленой пальмочкой на борту – Бангкокские авиалинии! Сфотографировать его толком не удалось, поскольку солнце еще не взошло, а посадка происходила довольно резво. Разбег по взлетной полосе практически совпал с появлением светила из-за горизонта – здравствуй, Солнце! Мы приветствуем тебя в небе Таиланда! Нас любезно обнесли горячими салфетками для освежения лица, накормили завтраком…Полет нормальный! Бортовые системы работают в соответствии с графиком!

Donna @ 01:36
Рубрика: Тайские каникулы
Чавенг, жестокий торг и покорение Сиама… Биг Будде не повезло!

Опубликовано в Воскресенье 19 Октябрь 2008

…Ну ладно, курс курсом, а время идет. Нужного тук-тука по-прежнему нет, ну, пожалуй, пора и с Чавенгом познакомиться!
Прошмыгнув через территорию какого-то немаленького отельчика, выбираемся на пляж. Хех, это не наш тихий Ламай, однозначно! Тусующиеся граждане обильно заполняют пляж, действительно покрытый мягким, мелким белым песочком.

Лирическое отступление. Есть у меня подозрение, что песок этот по жизни не чисто белый, а все же желтоватый, а ослепительно белым его делает яркое солнце – но все равно красиво. Еще бы народу поменьше…

Море на Чавенге мелкое, а дно – мягкое и песчаное. Дневная жара делает пребывание на солнце совершенно невозможным делом, поэтому с большим трудом отыскиваем хитрое местечко в теньке и располагаемся там – понаблюдать, отдохнуть, сделать вылазку в море. Пыталась я позировать для фотографий «Покорение Сиама» - благо, соответствующий купальник был надет и военная кепка супруга водружена на голову – но фотомодель позорно дезертировала в тень после пары-тройки снимков. Уфф-ф-ф… Нет, это даже не Крым, однозначно. Жить можно либо в воде, либо в тени. Покупаем огромный, сочный, спелый ананас, который тут же очищают и режут и частично сжираем, частично ныкаем на «полдник».

Утомленные солнцем вусмерть, понимаем, что Биг Будде не повезло – сил на то, чтобы до него добраться, уже не осталось. Остались силы лишь на то, чтобы добраться домой, переодеться и передохнуть перед вечерним возвращением на Чавенг – когда пляжный народец окончательно посгорает на солнышке и (начиная где-то с 16 часов) постепенно начнет булькать и закипать жизнь на улице. «Принять ванну, выпить чашечку кофе…»

…Вечернее возвращение происходит уже после захода солнца. Снова лихо мчимся по уже знакомому маршруту, который при луне (а кстати, не помню, были ли там фонари…) выглядит еще более экзотическим. Ну, совсем другое дело! Жизнь на улицах бурлит, продается все, что может продаваться, всяческие морепродукты лежат прямо на улице, обложенные льдом, блины и шашлычки весело шипят на макашницах… Нам, кстати, снова нужен сиди-бенинг… В поисках всего самонужнейшего и не самонужнейшего, бродим по бесконечным, бесчисленным магазинам и магазинчикам… В глазах рябит от сумок, купальников, украшений, слонов, продавцов, фарангов, байков, тайцев и таек… В магазине серии OTOP мы прослонялись почти час, набрав кучу всевозможных вещиц…

Лирическое отступление. В Таиланде действует проект «One Tambon – one Product» - OTOP, целью которого является реклама изделий тайских народных умельцев и содействие сохранению национальных ремесел. Магазины этой серии представляют собой рай для любителей экзотики, но там фиксированные цены и нет скидок.

…Купленные вещицы продавцы с удивительной ловкостью пакуют в несколько слоев такого толстого пупырчатого целлофана – ибо очевидно, что все купленное будет везтись либо на самолете, либо еще на чем-то подобном. А вот на чудесных целадоновых слоников – набор для специй – как выяснилось, денег у нас не хватало (ибо стоили они, по тайским меркам, «не по-децки» - 900 бат).

Лирическое отступление. Кое-что из того, что мы купили в OTOP-е на Самуи, в Бангкоке на рынке Суам Лум можно сторговать процентов на 30 дешевле. Сумку, которую я купила за 700 бат, я видела потом на Суам луме и даже не стала спрашивать, «сколько», ибо и так было ясно, что можно было бы сторговать и за 500. Но вот таких чудесных слоников, как этот набор для специй, на Суам Луме мы не встретили – как и керамических тарелочек в форме пальмовых листьев. Поэтому сложно сказать однозначно, следует ли покупку сувениров жестко откладывать на Бангкок или, все же, брать, что нравится и в то время, когда оно попадается под руку.

…Ну что ж, оставалась надежда, что до 23-х часов (когда закрываются магазины) мы успеем поменять еще денег и все же вернуться за слониками. Ах, черт побери, как же мы забыли – ведь банки-то в Таиланде работают часов до 16, максимум до 18-и! А следовательно, сейчас мы фиг чего поменяем, а точнее – поменяем, но по ломовому курсу в частных обменниках. А купюры-то у нас все стодолларовые (как я уже упоминала, в Тае они обмениваются по самому дорогому курсу), так что поменять маленькую сумму не выйдет. Да и сиди-бенинг нужен…

… Ну вот, еще один удар по нервной системе жабы – сотку обменяли… А вот магазин уже закрылся! И этот, и еще один, который был намечен еще днем для посещения и до которого так и не дошли! Единственное, что радовало – сиди-бенинг нашли и сделали! Сожрав с расстройства по блину с ананасами, решаем тащить уже накупленное до дому, до хаты и паковать, а по дороге набрать еще шашлычков и устроить прощание с морем.

Ловим тук-тук до Ламая – домой! По дороге тормозим его у шашлычков, затариваемся снедью и пакетиками со специями… В «салоне» кроме нас – никого, лишь где-то на полпути подсаживаются двое парнишек с пивом.

Доезжаем до места, даем водиле традиционные 100 бат за двоих – а он рожу, понимаешь, крючит! И громко так ругается, недовольно! Так, дядя, в чем дело?

…Дядя изволит толковать про «ночной тариф», что, мол, после одиннадцати двойная цена - причем, что в принципе нехарактерно для тайцев, на достаточно повышенных тонах. Ну, это для меня, как красная тряпка для быка – чем громче на меня орут, тем больше вероятность, что я упрусь рогом на своем!

…И начинается торг, а точнее – откровенная перебранка, в которой лишь ограниченные познания обоих сторон в английском мешают продемонстрировать всю глубину своих эмоций и переживаний. Я упираюсь рогом – «нет, дядя, ты мне ничего не сказал про двойной тариф при посадке, а если бы мы знали, то не поехали бы. Туда мы ехали за 100, с какой стати обратно должны платить 200!» Муж по мере сил принимает участие в дискуссии посредством периодического произнесения фразы «ноу, сэр».

Торговалась я, как немка на рынке, тупо повторяя одно и то же – «ничего не сказали, ничего не знаю» – благо, дядя, действительно, допустил стратегическую ошибку, не означив цену при посадке.

… Наконец, видимо, дядя решил, что те парнишки, что в кузове, наслушавшись нас, либо сбегут в другую машину, либо тоже начнут права качать; резко дает по газам и срывается с места. Из кузова доносится в наш адрес одобрительное «Strongly!». Тусующаяся у 7-11 группка тайцев так же таращится на нас (впрочем, скорее, с интересом и одобрением, чем с неприязнью) – видимо, они наблюдали сценку от начала и до конца; мы гордо, как ни в чем не бывало, проходим мимо, в магазин – прикупить сока к нашим шашлычкам.

Уф, наконец-то дома! Скорее к морю, к темным, шумящим волнам и пустому, безлюдному пляжу! Расстелить на мягком песке полотенца и лопать шашлычки, и пить сок из высоких бокалов, и слушать накат прилива на берег! До свиданья, Сиамский залив! Мы еще увидимся, непременно-непременно!

Donna @ 01:33
Рубрика: Тайские каникулы
Корма из овощей и Веймарская Германия

Опубликовано в Воскресенье 19 Октябрь 2008

… Тайцы поступают очень мудро, когда колесят по своему кокосовому острову на тук-туках. Благодаря тому, что сия конструкция имеет только одну сплошную стенку (ту, которая отделяет кабину водителя от «салона»), а все остальные представляют собой набор реечек, конструкция насквозь продувается свежим ветерком, создающимся в любую погоду от скорости, на которой водила гонит свою колымажку по самуйским дорогам.

Мы лихо промчались по Ламаю и вырулили на виток дороги между Ламаем и Чавенгом. Скорость, пальмы, горы, мелькающее между пальмами море – кр-р-р-расота! Мое любимое место в тук-туке – самое крайнее у «входа-выхода»; там есть удобная хрень, за которую можно держаться, и удобно фотографировать дорогу – для этого не приходится изгибаться в позу «зю». Не знаю, что думал водитель мчащейся за нами «Тойоты», когда подозрительная девица в тук-туке то и дело наводила на него объектив и щелкала – но, в любом случае, он был неправ. Интересовал меня совсем не он, а дорога как таковая, а уж коли его угораздило за нами ехать – ну, и попал под раздачу, украсив собой добрый десяток снимков.

…Черт побери, дорожники располосовали пол-улицы, и нам пришлось высадиться в самом начале Чавенга. По плану, дальше нам следовало изловить новый тук-тук, идущий по маршруту к Биг Будде – и мы тронулись, в буквальном смысле, палимые солнцем, вдоль по улицам Чавенга, одновременно поджидая этот самый новый тук-тук и выискивая банк с хорошим курсом, дабы поменять доллары (ибо имеющиеся на руках баты почти полностью пошли на штучки-сережки…). Как первое, так и второе оказалось не столь простым делом – тук-тук не появлялся, а курс в попадающихся по дороге банках заставлял жабу гневно отворачиваться. Зато тут и там, в буквальном смысле плотной стеной располагались самые разные ларьки, павильоны, магазины… И мимо всего этого изобилия равнодушно пройти мимо? Да ни за что! Да ни в жизнь! Ведь нам же нужна сумка для сувениров? Надо посмотреть, вдруг тут что-то подходящее! А тут что – слоники? Почем?

Возле одного из совершенно восхитительных магазинчиков, в котором слоники, благовония, шарфики и прочие занимательные предметы были разложены с изяществом, способным удовлетворить вкус самого утонченного эстета, оказался и банк с хорошим курсом – но увенчанный табличкой «закрыто до такого-то времени».

До такого-то времени оставалось еще полчаса. Блуждать еще полчаса по магазинам без денег представлялось извращением…Да и организмы настоятельно нуждались в чем-нибудь бодрящем, например, тарелочке спайси-супчика.

Надо сказать, накануне в добытых в саду бабочек многочисленных рекламных сборниках муж углядел индийский ресторан «Махараджа». И вот мы проходим мимо этой самой «Махараджи», а индус, стоящий у входа, с другой стороны улицы радостно машет – типа, к нам, к нам!
А фиг с вами, к вам так к вам. Тем более, первое визуальное впечатление достаточно благоприятное – сидит солидный, капиталистического вида фаранг, читает «Бангкок Пост», явно не первый и не второй день в Таиланде; а такие типы в забегаловки не ходят.

Ой, как обрадовался хозяин, узнав, откуда мы «фром»! Мгновенно откопал где-то официанта, достаточно сносно изъяснявшегося по-русски, и даже с гордостью предъявил меню на русском языке – весьма, надо сказать, примечательное своим содержанием – «корма из овощей» и тому подобные речевые обороты немало нас повеселили. Как сказал хозяин, меню это ему составил один грек.

Впрочем, еще до возникновения на сцене этого забавного меню, мы уже сделали выбор в меню англоязычном – манговое ласси и суп «Мадрас». Хозяин на всякий случай уведомил нас о том, что это « очень спайси», на что мы радостно закивали – ага, его-то нам и надо! Удостоверившись, что эти фаранги действительно хотят острых ощущений, хозяин заявил, что к этому супу всенепременно нужно попробовать хлебцы с чесноком – ну, надо так надо. Попробуем.

… Ну вот, жизнь снова постепенно начинает казаться прекрасной и удивительной! Вкуснейший спайси-суп однозначно возвращает духу бодрость, а телу – способность передвигаться по жаре, а два стаканчика прохладного ласси усугубляют все эти процессы.

Пока поедали нашу пищу, наблюдали, как индус у входа продолжает свой нелегкий труд по зазыванию клиентов – и, надо сказать, не совсем безуспешно; при нас он заловил еще одну пару японцев полупреклонного возраста. Муж пошел в присмотренный ранее банк, дабы поменять денежку и заплатить за обед. Хм…пропал…куда делся? А, вот, появляется, но почему-то останавливается у банковского отделения напротив.

Выясняется, что после того, как присмотренный банк открылся по истечении «такого-то» времени, курс в нем упал, потеряв всю свою привлекательность. Более того, курс в отделении напротив за то время, что мы обедали, тоже снизился на 10 центов! Просто Веймарская Германия какая-то! Пока пообедаешь, курс уже упадет!

Donna @ 01:30
Рубрика: Тайские каникулы
Кокосовая карамель - это вещь!

Опубликовано в Воскресенье 19 Октябрь 2008

… Итак, наступил наш последний день на кокосовом острове Ко Самуи. Забегая вперед, скажу сразу, что выдался он на редкость суматошным и в значительной степени бестолковым. Запланировано было много, но умопомрачительная жара в совокупности с временным цейтнотом, когда ничего уже не отложишь «на завтра» свела «на нет» половину планов.

В планах было посещение самого крупного и знаменитого самуйского пляжа Чавенг, визит к Большому Будде (есть там такая достопримечательность), магазины (где, в числе прочего, планировалось приобрести сувениры и сумку для них – ибо в рюкзаки дополнительная кладь уже не помещалась), ну, и вообще.

Помимо последнего марш-броска по достопримечательностям, своего решения ожидали и мелкие, но необходимые организационные вопросы – удостовериться, что персонал помнит о трансфере в аэропорт в 4 часа утра, узнать вероятность превращения в покет-ланч полагающегося нам последнего завтрака, за который было уплочено, но съесть который физически уже не представлялось возможным; наконец, сложить и упаковать вещи.

Пляж Чавенг необходимо было посетить, ибо быть на Самуи и не побывать на Чавенге, самом раскрученном и «тусовочном» месте – непростительная дикость. Опять же именно там обещался быть мелкий белый песочек, который в сознании большинства россиян устойчиво ассоциируется со словом «Баунти».

Большой Будда из числа прочих оставшихся неокученными достопримечательностей был избран в силу его местонахождения – Чавенг и ББ от нас находились в одном направлении, а следовательно, был шанс «уложить их одним махом».
Ну, а магазины – это святое…

…Несмотря на такое громадье планов, встали мы, как обычно, поздновато …(почему-то именно здесь рано встать оказывалось проблемой, хотя в Крыму проснуться в 5-6 утра было обычным делом). Слопали наш «завтрак на двоих» (больше за завтраком не было ни души - за исключением назойливых мух, норовивших забраться в наши ананасы), набили рюкзак мужа техникой и мешком остававшихся денег и двинулись.

…На нашей маленькой улочке поприветствовали тетку с кокосовой карамелью (совсем забыла рассказать, что накануне… Впрочем, по порядку. Тетка эта была нами примечена давно, продавала странные съедобные вещицы треугольной формы, обернутые в прозрачную пленку и разложенные по пакетикам и призывно улыбалась каждый раз, когда мы проходили мимо. Накануне мы решились попробовать треугольную снедь – она оказалась кокосовой карамельной патокой, которую тетка варила в кастрюльке до состояния «чтоб ложка стояла», а затем в горячем виде фасовала по микрокулечкам. Застывая, масса образовывала пирамидку-помадку, достаточно специфического вкуса – мне очень понравилось, муж прилива энтузиазма не испытал, хотя тетка и утверждала, что, дескать, для мужчин сильно полезная штука. Но выглядела вещь экзотично, посему был приобретен и заныкан большой пакет с этими пирамидками. Сейчас думаю – надо было брать три).

…Выйдя на «большую дорогу», прошли несколько метров в ожидании, когда мимо промчится очередной тук-тук до Чавенга – тут-то мы его и тормознем! – однако не удержались и забрели в небольшой, но весьма экзотично и со вкусом оформленный магазинчик, где хозяин под тайскую музыку медитативно клепал какое-то очередное ювелирное украшение. Наклепанное ранее было, опять-таки со вкусом и несомненным изяществом разложено по магазину – разнообразные изделия из раковин, перламутра, кораллов и прочих «даров моря», оправленные в кожу и серебро; начиная от украшений и заканчивая сумками и ремнями.

… Не стоит и говорить, что следующие полчаса были посвящены разглядыванию и примериванию самых диковинных «штучек», в результате чего был приобретен комплект из колье, сережек и пары колец в общей сложности долларов на 100 (позже, проведя маркетинг магазинов, я подумала, что можно было сторговать и дешевле минимум процентов на 20; но – сказался пресловутый дефицит времени, да и «штучки» были совсем даже ничего, а магазинчик – премиленьким; так что к разряду «косяков» эту покупку с полным основанием отнести все же нельзя).

Внутреннюю борьбу с жабой, нервно дергающей лапками по поводу истраченной суммы, прервал появившийся «нужный» тук-тук, куда мы и погрузились, отправляясь в далекое путешествие на Чавенг.

Donna @ 01:27
Рубрика: Тайские каникулы
Сад наглых бабочек

Опубликовано в Воскресенье 19 Октябрь 2008

..Сегодня решили поберечь поджарившиеся на солнышке организмы; а посему пляжная программа была заменена на культурную.
Времени на Самуи нам осталось всего ничего, а достопримечательностей еще много. Сориентировавшись по карте, решили отправиться в сад бабочек.

Помимо местонахождения данного райского (судя по названию) местечка, карта еще недвусмысленно показывала, что тук-туки туда не ходят. Седлать железного коня, при том, что не знаешь, с какой стороны к нему подойти, подходящим вариантом не представлялось.
Оставалось такси.
Один человек на Винском написал о самуйских таксистах примерно следующее: это песня! Все гордо ездят с надписями «Taximeter», но никто никогда ни под каким видом не соглашается его включать.

Имея на вооружении эту информацию и понимая, что предстоит жестокий торг,
отправляемся на ресепшен «брать языка», а именно – выяснить, какая цена по данному маршруту будет нормальной, дабы пресечь на корню таксистские попытки «нажиться на глупом фаранге».
Тайки долго щебетали на своем птичьем языке, причем несколько раз совершенно четко прозвучало слово «фаранг», и в конце концов, выдали цифру – 200 бат.

Итак, 200 бат! Такси возле нас останавливается моментально, как только мы вышли на большую, т.е. кольцевую дорогу…

Лирическое отступление. Бывалые люди советуют в Таиланде напрочь забыть нашу российскую привычку сначала утрясать стоимость поездки через окошко машины, а потом уже садиться. Здесь садиться надо сразу и сразу называть место назначения. В идеале третьим пунктом вашей речи должно быть магическое слово «метер», но поскольку данные предварительной разведки гласили, что здесь магических слов не понимают, мы выполнили только первые два пункта инструкции.

…Таксист, как и следовало ожидать, загибает – 300! Я говорю – ок, и с самым категорическим и недвусмысленным видом берусь за ручку двери, полная решимости уехать хоть на десятой машине, но за 200. Удивительно, но срабатывает моментально – таксист уже согласен на 200, он совсем не против довезти двух чрезвычайно милых фарангов всего за 200 бат – он даже получит от этого удовольствие!

Лирическое отступление. Такси в Таиланде яркие и пестрые, как попугаи какаду. Появись где-нибудь на московской трассе машинка, наполовину желтая, наполовину красно-кирпичная (так раскрашены практически все самуйские такси), ей не миновать искренне-недоуменного внимания автомобилистов. Ярко-розовая машинка с усатым дядькой за рулем вызовет гомерический хохот у каждого второго водителя и как следствие – создаст аварийную ситуацию на дороге, ибо следить за дорогой будет некому. Машинка, оранжевая, как апельсин, смотрится чрезвычайно жизнерадостно и пошлых ассоциаций не вызывает, но выглядела бы она где-нибудь на Варшавском шоссе тоже весьма необычно. Однако в Бангкоке никто не удивляется ни розовым такси, ни оранжевым… Наоборот, это считается очень удобным – такси сразу выделяется в потоке машин. Соответственно, «частники» практически отсутствуют, как класс.

…Кто бы спорил, что на кондиционированной машинке ехать и легко, и приятно! До сада бабочек мы домчались минут за 15. Купив билеты, стали изучать план сада. Я уже отмечала тайскую любовь рисовать детальнейшие планы для весьма малого и компактного пространства, но в тот момент, когда мы стояли, уткнувшись в стенд с планом, я вполне серьезно задумалась – а мы все это за день обойдем? Тут, понимаешь, и водопады, и залы, и…чего там только не было изображено. Помимо собственно сада бабочек, на этой же территории находится еще и «пчелиное отделение», где расположен «пчелиный домик» и еще кое-какие штуки.

Сад наглых бабочек представляет из себя огороженное сеткой со всех сторон (в том числе сверху) пространство, на территории которого - некоторым образом, мини-садик, действительно, с водопадиком, действительно, с павильончиками-скамеечками и множеством цветочей. Вход напоминает восточные занавески из бусин, только вместо бусин – плотные тяжелые звенья металлических цепочек. Цепочки висят очень плотно друг к другу, дабы насекомые не разбежались через дырку.

Лирическое отступление. Тайские бабочки отличаются от наших, во-первых, размерами – в среднем размах их крыльев составляет около 7 см., во-вторых, умением планировать – если наши бабочки предпочитают «крылышками бяк-бяк-бяк», то эти планируют ну просто по-орлиному.

Наглыми же этих бабочек мы назвали потому, что они беспардонно шарились под потолком-сеткой, где снять их представлялось крайне затруднительным делом. В отличие от бабочек, странная сетчатая коробка с надписью «вы можете это открыть, но не забудьте закрыть» оказалась натурой покладистой, равно как и ее содержимое – в этих коробках «живет» куколка бабочки, из которой она рано или поздно вылупится.

Впрочем, через некоторое время мы обнаружили большие цветочные клумбы, где бабочек можно было подкараулить в пределах достижимости для съемки и даже больше – оправдывая предположение о своей наглости, они мелькали прямо перед носом, проносились перед глазами, копошились на цветах… На одной цветочной ветке нередко оказывалось от двух до четырех бабочек одновременно.

Что касается расцветок – всего их было где-то четыре, максимум пять уникальных окрасов; больше всего было бабочек коричневых с голубым, коричневых с мелкими белыми пятнышками и оранжевых с белым. Были еще черные с белым и красным и хитрыми «шпорами» на нижних крыльях, и еще какие-то.

В центре сада – павильончик информационного значения; там тусуется сам хозяин заведения, отвечает на вопросы, продает утомленным фарангам банки с напитками; там же небольшая выставка сушеных бабочек с разных концов земного шара и разнообразных куколок. В саду же бабочки исключительно местные. Как сказал дядько, это изначально планировалось именно так – собрать в одном месте всех местных бабочек, дабы можно было их всех сразу увидеть.

Как и любой специалист, интересующийся, прежде всего, своим, девичьим, узнав, что мы из России, он первым же делом поинтересовался – есть ли в России бабочки? И какова там летом температура? Ответ, что температура летом у нас может колебаться от +30 до +15, вверг дядьку в состояние трехминутного покачивания головой, полного сочувствия к судьбе далеких российских бабочек, вынужденных коченеть на таком морозе.

Между цветами в одном месте нам попалось нечто типа птичьей кормушки, заполненной подтухшими ломтями арбузов и ананасов. Запашок шел от этого дела несколько не романтичный, но, как выяснилось, это не помойка, а место, несущее чрезвычайно полезную нагрузку – фрукты здесь «перекисают» на сироп, который едят бабочки, ибо нектара с цветов на всех в должной мере не хватает.

…Маленький варанчик выполз на камень, попозировал немного перед восхищенной публикой и снова скрылся в кустах. Бабочки беззастенчиво хлопали крыльями прямо над головой. С вами хорошо, бабочки, но у нас еще пчелиный домик в программе!

Часть сада с «пчелиным домиком» отделена такими же цепочными «занавесками». Природа там уже несколько другая – меньше цветов и больше просто разнообразной зелени и крупных валунов. Сам «пчелиный домик» представляет из себя небольшую хатку, внутри совершенно пустую и сбоку (так же внутри) три застекленных окошечка – на самом деле, это прозрачная стенка пристроенного снаружи небольшого улья. Через эту стенку можно видеть копошащихся в своих жилищах пчел – вроде как, их там три вида. Явной разницы между ними мы не увидели, видимо, она доступна только оку специалиста.
Странно, кстати – пчелы есть, цветы есть…а меда в Тае я не помню, чтобы продавали…

Следующим интересным местом, обнаруженным нами в этом саду, стали несколько полностью открытых террасок, ступенькообразно нависающих на скалах на разных уровнях. На террасках стоят деревянные кресла, ибо сие есть не что иное, как вью пойнты – сидишь себе, глазу открываются заросшие пальмами долины и морская, понимаешь, даль. Поистине, прекрасное место для медитации – но только не в середине дня, когда печет солнце, ибо тень от пальм на эти терраски почти не падает (по крайней мере, в это время). Не рекомендовала я бы так же приходить сюда навеселе и оставлять без присмотра маленьких детей – ибо терраски реально совершенно открытые (никаких бортиков и прочих ограждений), и, будучи в не совсем трезвой памяти, не менее реально навернуться прямиком на скалистую горку.

Однако медитация – медитацией, а неплохо бы посетить место, деликатно именуемое в народе «домиком неизвестного архитектора». А вот обнаружить сие строение в официальной доступности нам так и не удалось – не возьмусь утверждать категорично, что его там нет, возможно, мы просто не там искали. Но там, где мы искали, было обнаружено полунедостроенное сооружение, где, наряду с другим строительным мусором, забился в угол типа европейский унитаз, вроде бы даже установленный, но воду к нему подвести либо забыли, либо одно из двух. Черпачков поблизости не наблюдалось. Двери на сооружении так же отсутствовали, впрочем, висела какая-то сетка, скрывающая больше от москитов, нежели от взглядов интересующихся маньяков – если, конечно, они соизволят туда забрести. За неимением других вариантов, было решено воспользоваться этим.

…Ну что ж, прощальный круг по саду бабочек – и домой? Почти уже на выходе из сада я вдруг замечаю, что какой-то фаранг с крутой фотокамерой увлеченно снимает – да-да, именно меня! О, моя молодость, о, запах кулис! (с) О, вездесущие папарацци! Нет-нет, не надо аплодисментов, я очень скромна!

Причиной такого внимания к моей персоне была (ну, я же говорила, что они наглые!) крупная, жирная бабочка, расположившаяся прямо на моей макушке, возможно, приняв мою красную кепку за очередной диковинный цветок.

…Магазинчик сувениров не работал, поэтому мы отдохнули на верандочке, оформленной в некоем колониальном стиле, набрали многочисленных бесплатных карт и прочей рекламо-бумажной продукции, в изобилии разместившейся на специальных стендах, и начали думать, как же отсюда выбираться. Такси поблизости не виднелось, никакой транспорт, как уже упоминалось, здесь не ходит… Можно заказать машину в маленькой конторке, но цена уж больно «невкусная»…

…Посовещались и постановили – смело и решительно двинуть пешком. Главное, выбраться из этого дорожного тупичка на какую-нибудь другую, побольше, дорогу, и там наверняка встретится таксист.
…Сказано-сделано. И действительно, мы прошли всего каких-то пять-десять минут (успев понаблюдать, как группка тайцев усиленно пилит пальму), как навстречу показался желто-красный «демон», с которым повторилась та же история: «Ламай-бич-Хин-Та-Хин-яй – 300! – 200! – 300! – нет уж, сюда мы приехали за 200! – ок, 200!»

«Демон» разворачивается и с ветерком мы мчимся к своим Бабке и Дедке – чай пить, кокосы есть!..
… Кокосы мы обычно покупаем,на той самой крохотной уличке, ведущей к нашему отелю. Кокосы лежат у тетки частично в емкости с водой и льдом, частично прямо на земле на ветке-грозди, как они типа росли. Взбодрившись после сада бабочек, решаем осуществить грандиозный проект – сфотографироваться с целой гроздью кокосов. М-дя, веточка увесистая! Если мужу удается приподнять ее над землей , то я с трудом удерживаю ее в вертикальном положении!

… Ага, сегодня то ли были другие горничные, то ли старые обнаглели. Чаевые взяли, а кофе положили по одному, как и положено по норме… Да, кстати, забыла упомянуть забавное обстоятельство – во всех более-менее приличных тайских отелях постояльцу полагается по бутылке бесплатной чистой воды в день на рыло. При этом бутылки, оставляемые поначалу нами на столе – дабы вода не была ледяной, что с жары для горла не есть гут – с патологическим упорством запихивались горничными назад в холодильник. Поэтому бутылку воды мы прятали в сейфе…

После кофе я отправилась в СПА на обертывание и массаж… где мне перепутали массажное масло…ну и ладно, все равно после полудневных прыжков по жаре хорошо…

Лирическое отступление. В ситуации, где обе стороны (ты и таец или тайка) владеют английским более, чем посредственно, любое твое указание пальцем на предмет воспринимается, как пожелание «вот это хочу!». При выборе масла я совершила небольшую ошибку – когда мне на выбор поднесли три аромата, я понюхала их все, сначала ткнула пальцем в один – типа, «мне это», а затем в другой, с вопросом – «это что, что-то цитрусовое?» Тайка в английском была еще больший, чем я, «Копенгаген», поэтому лишь позже я сообразила, что воспринят к действию был именно мой последний «тык». То, что это был вопрос, она не поняла, а мне ее разубедить уже не удалось – она только улыбалась и говорила, что «все ок».

…Хорошо!. На улице жара, а ты лежишь на чистой белой постели, кондишен работает, за окном пальмы качают головами!..

На ужин отправились в «наш» ресторан на берегу. В порядке кулинарных экспериментов заказали суп с лемонграссом – его подали в той самой фигне с горелкой, и плавала в нем, помимо лемонграсса, неизвестная рыба в прозрачном бульоне; рис (с которым произошел небольшой, но ненакладный, косяк, ибо принесли не совсем то, что мы рассчитывали, но было вкусно; и превкуснейшие креветки, жаренные с чесноком! Забавно, что в случае с креветками цена зависит от количества штук – т.е. заказываешь их поштучно. Креветки здоровые, так что двух-трех штук оказывается вполне достаточно, на фоне наличия других заказанных блюд.

…После креветок пошли немного прогуляться по ночному берегу, прямо от ресторана – ой, кто это? Так мчится по песку? Ящерица?! Ага, ни фига это не ящерица, это мелкие песчаные крабики носятся, как очумелые! По всему песку от них нарыты норы.

…А теперь приготовимся к завтрашнему дню и сложим все ценное с собой…

Лирическое отступление. Многократно уже писали о том, что большинство краж в отелях происходит в последний день, когда разбираться уже, как правило, некогда, ибо у людей в четко определенное время самолет, поезд, автобус и т.д. Поэтому умные люди советуют накануне сложить все ценное – деньги, паспорта, кредитки, камеры, прочее – в сумочку, которую в номере в последний день не оставлять и носить с собой. Подозревать наш отель, в принципе, оснований не было, но, как известно, где бы ты ни был, а клювом щелкать ни к чему. Поэтому советам умных людей было решено последовать, ибо завтра наступал наш последний день на кокосовом острове Ко Самуи…

Продолжение следует.

Donna @ 01:23
Рубрика: Тайские каникулы
Кверхупоппинг и шашлычки. Фаранг красный, потому что белый!

Опубликовано в Воскресенье 19 Октябрь 2008

Вся первая половина следующего дня была посвящена мирному кверхупоппингу, на мягком песочке под сенью пальм. Одно время эту идиллию дополнял даже мелодичный гитарный перебор – это какой-то фаранг, устроившись неподалеку, наигрывал что-то …наверное, от избытка чувств-с…

В «нашем месте» дно было не совсем однородное – отдельно лежащие крупные камни вперемешку с песчаными участками. Камни явственно видны в воде, так же как и отдельные мелкие камушки на песке. Я заходила в воду весьма осторожно, чтобы не наступить с размаху на какой-нибудь кусочек коралла или острый камень (не знаю, были ли они там, но береженого Бог бережет…), и эта стратегия была вознаграждена нахождением крупной (сантиметров 10 в длину и около 4-х в диаметре), целой (непобитой) красавицы-раковины буквально в паре метров от берега! Такие я видела в жизни только на лотках! Раковина была почти занесена песком, но поскольку я внимательно просматривала содержимое дна, то ее торчащий край меня заинтересовал, а дальнейшие раскопки привели к обнаружению сокровища, с поросячьим визгом восторга этапированного на берег.

Несмотря на обильное обмазывание себя, любимых, маслом, муж все равно через некоторое время начал демонстрировать признаки «поджаривания». Кожа у него ОЧЕНЬ белая и при «поджаривании» явственно краснеет. «Маникюрные» тетки, проходя мимо, интересовались – «А чего такой красный фаранг?», на что им разъяснялось – «потому что белый!». Осматривая «повреждения» в номере, муж чрезвычайно радовался, что в Таиланде запрещен нудизм – хотя бы какие-то участки тела спаслись…

… В качестве «постпляжного времяпровождения» я отправилась на «маникюр-педикюр» в СПА отеля. Меня приятно удивил факт, что сразу же мне дали большую скидку от цены, указанной в прайсе (непонятно, почему – наверное, из разряда «только сегодня и только у нас…»).
Процедура сия проводится одновременно двумя работницами салона; если с педикюром вопросов не возникло, то ту тайку, которая занималась моими руками, пришлось убеждать в том, что я хочу ногти ПОКОРОЧЕ – настолько, насколько это возможно в пределах разумного. Эта просьба ее весьма озадачила поначалу (правда, в конце концов она все равно сделала чуть длиннее, чем я хотела, но я решила, что фиг с ними…).

Работают тайки удивительно мягко и спокойно; движения очень плавные, очень неторопливые – как будто она не работает, а в свое удовольствие возится с моими ногтями. Ни разу не сделали больно, нигде «лишней кожи» не отщипнули (по аналогии вспомнился мне один мой педикюр в Крыму, когда я чуть автоматически ногой в морду не заехала педикюрше, когда она чуть ли не «с мясом» откусила заусенец…).
И при этом они четко укладываются в заявленное время процедуры – написано «час», значит, ровно через час все готово.

Долго выясняли, какой мадам желает «пэйнтинг» - мадам сначала, конечно, заинтересовал вопрос, а включен ли он в цену или оплачивается дополнительно, но спрашивать как-то было лень, и было решено проэкспериментировать… Собственно, мадам толком не знала, какой же она желает «пэйнтнинг»; в конце концов, тайки изобразили на ногах по два мелких цветочка, соединенные между собой пунктирной извилистой линией.

Как водится, напоили чаем после всего этого дела… В помещении СПА, конечно, не таком роскошном, как Тамаринд Спрингс, тоже было кое-что интересное – большие чаши с широченными горлышками, наполненные водой, а на поверхности – композиция из мелких цветочков, а на стойке – графин с водорослями и маленькими рыбками.

Вечером отправились на центр Ламая – наконец-то познакомиться с местной «культурой и цивилизацией». Наконец-то «загнали» шашлычки, о которых было столько прочитано…

Лирическое отступление. В Таиланде чрезвычайно распространены шашлычки – именно шашлычки, а не шашлыки; они маленькие, компактные, очень удобные и очень дешевые – рублей на 60 можно накушаться «от пуза». Макашница с шашлычками выглядит роскошно-мистически: насаженные на палочки, разложены различные шарики, кусочки разной формы и размеров, какие-то клешни, чьи-то ноги (возможно, что осьминожьи)…Все это великолепие, будучи заказанным, слегка обжаривается на углях и складывается в пакет; туда же наливается соус – жидкий, как вода и острый, как компот из перцев Чили!

Чтобы хоть как-то сориентироваться в ассортименте, спрашиваю, тыкая пальцем в круглые белые шарики - «Ху из виз?» Продавщица, радостно улыбаясь, делает волнообразное движение рукой – «фиш!»

Лирическое отступление. Шашлычки бывают трех видов: волнообразное движение рукой (означает «фиш»), изображение двумя пальцами на уровне висков рожек – «биф» и махание крыльями – «чикен». Более подробной классификации без знания тайского добиться невозможно и можно даже не пытаться, ибо продавцы макашниц, как правило, по-английски знают две-три фразы и, конечно, числительные.

Наелись мы шашлычков, блинов с ананасами, накупили в аптеке знаменитого тигрового бальзама (кстати, хорошая вещь! – напоминает «звездочку», но лучше); полазили по многочисленным лавкам, провели маркетинг товаров. Барахла огромное количество – конечно, не «Армани» или «Версаче»; в основном, традиционная пляжная дребудень (майки, плавки, юбки…) Я купила себе купальник, тут же получивший кодовое название «покорение Сиама», ибо расцветка его имитировала традиционную пятнистую «защитку», чем и привлекла мое внимание. И конечно, без торга не обошлось!

Лирическое отступление: чтобы торговаться более-менее успешно, торговаться надо с юмором. Тайцы это очень любят. А, поскольку языковой барьер усложняет использование шутки в разговоре, в ход активно идет мимика и жесты; каждая новая «ставка» сопровождается с обеих сторон неимоверным закатыванием глаз, хитрым прищуриванием, всплескиванием руками и тому подобными манипуляциями. Говорят, существует неписаное правило торговли – если продавец, в конце концов, соглашается на предложенную тобой цену, уже неприлично отказываться от сделки.

… Продвигаясь по лавкам, мало-помалу забрели на «овощебазу»… ну, туда, где бары и девочки… «Морковь» вела себя на удивление скромно (в отличие от отечественных товарок по ремеслу); сидят себе такие милые девочки в белых маечках… Ни тебе хватания за руки, ни знаменитого обещания «ай-лю-лю», ни громкого смеха, переходящего в ржание. Но девочки нас не интересовали, поэтому было решено поскорее вернуться к шашлычкам!

… Набрав еще гору разнообразных шашлычков, вернулись домой и сожрали свою добычу у моря, под звездами и пальмами!

Donna @ 01:17
Рубрика: Тайские каникулы